
https://www.journaldequebec.com/2018/07 ... nt-laccuse (Alert: french only!)
Here's the resumed story: In April 2016, Mario Talbot was convicted of assault and threats and ordered to perform 100 hours of community service within a year. However, he would have done none. So he now faces a charge for not following the court's order.
In an affidavit submitted to the prosecution, the man, who represents himself without a lawyer, claims to be "baptized Mario Joseph Maurice without a surname". The Crown asked that Talbot recognize that he was the one who received community work. In vain. "There was an error on my identity. That's what I can tell you simply. I am the real person. The identity on this [the court record] is the inanimate person".
During the hearing, a friend of Talbot, Jacques-Antoine Normandin (yes you know him

Instead of making a final judgment, the court then decided to postpone the case in September.


To be continued...